כִּ֤י טֽוֹב-י֥וֹם בַּחֲצֵרֶ֗יךָ מֵ֫אָ֥לֶף– יום אחד בחצרות בורא עולם, הוא טוב יותר מאלף ימים שאינם בחצרות בורא עולם- לימודי תהלים. יְה֘וָ֤ה אֱלֹהִ֣ים צְ֭בָאוֹת שִׁמְעָ֣ה תְפִלָּתִ֑י הַאֲזִ֨ינָה אֱלֹהֵ֖י יַעֲקֹ֣ב סֶֽלָה: מָ֭גִנֵּנוּ רְאֵ֣ה אֱלֹהִ֑ים וְ֝הַבֵּ֗ט פְּנֵ֣י מְשִׁיחֶֽךָ: כִּ֤י טֽוֹב-י֥וֹם בַּחֲצֵרֶ֗יךָ מֵ֫אָ֥לֶף: מזמור ארבעה ושמונים. כִּ֤י טֽוֹב-י֥וֹם בַּחֲצֵרֶ֗יךָ מֵ֫אָ֥לֶף: יום אחד בחצרות בורא עולם, הוא טוב יותר מאלף ימים שאינם בחצרות בורא עולם. זה כמו שמדברים בעולם הצבע על כיסוי פני שטח למטר מרובע, כמה מ"ר צובע ליטר, יש צבע שבליטר מכסה אלף מטר מרובע ויש צבע שבליטר, מכסה רק מטר מרובע אחד. ברור שעדיף לקנות את הצבע שבליטר אחד מכסה 1000 מטר מרובע ולא את הצבע שבאלף ליטר מכסה 1000 מטר מרובע. והמשל הזה למחשבה: כִּי אֶלֶף שָׁנִים בְּעֵינֶיךָ כְּיוֹם אֶתְמוֹל כִּי יַעֲבֹר וְאַשְׁמוּרָה בַלָּיְלָה: תהלים. כִּי אֶלֶף שָׁנִים בְּעֵינֶיךָ כְּיוֹם אֶתְמוֹל במשל הקודם המשוואה היא: **אחד שווה אלף. במשל הזה משוואה היא: **מינוס אחד שווה כשלוש מאות ושישים אלף (כאלף שנים). ** יחידות המידה הן בימים.